Politique de Confidentialité et de Protection des données

Sans que cela  ffecte les finalités recherchées au cas par cas, ladite information sera traitée et conservée en toute confidentialité selon les mesures de sécurité informatique en vigueur de façon à prévenir tous accès ou utilisation non autorisée de ces données, leur manipulation, destruction, divulgation, cession illégale ou perte, en tenant compte de l’état de la technologie, la nature des données emmagasinées et des risques auxquels elles sont exposées tels que provenant de l’intervention humaine ou de l’environnement physique ou naturel.
Toutefois, les données communiquées par l’utilisateur pourront être transmises à un tiers dans le cas où UNION TRUCK SERVICES doit sous-traiter auprès de ce tiers l’exécution matérielle de toutes ou certaines prestations mentionnées dans cette page web en assurant celui-ci que conformément aux dispositions de l’article 34 de la Lou N°78-17 du 6 janvier les informations transmises ne seront pas utilisées à des fins autres que celles figurant dans la présente politique de confidentialité.
L’envoi des données personnelles demandées vaut approbation afin que celles-ci soient traitées dans le cadre de la prestation demandée mais suppose également votre accord pour recevoir des informations sur d’autres produits et services qui pourraient vous intéresser. Excepté les champs où il est expressément stipulé le contraire par le biais d’un astérix, les réponses aux questions relatives à des données personnelles sont volontaires. Le défaut de remplissage des champs obligatoires ou la fourniture de données incorrectes ne permettra pas à la SOCIETE d’assurer les prestations ou fournir les produits demandés.
Toute l’information transmise par l’utilisateur à travers des formulaires du portail aux effets susvisés ou tous autres devra être véritable et licite. A cet égard, l’Utilisateur garantit l’authenticité de toutes les données qu’il communique à la SOCIETE et procédera à son actualisation de sorte qu’elle réponde à tout moment à sa situation véritable. Dans tous les cas, ce dernier est l’unique responsable des événements erronés ou inexactes qu’il engendre et des dommages causés à la SOCIETE suite à l’information transmise.

Mentions Legales

1. Cette page web est la propriété de la société UNION TRUCK SERVICES (SARL au capital de 3000 euros) ci-après appelée LA SOCIETE enregistrée au RCS de Pau sous le siret 809 011 562 00018, Code APE 7022 Z, numéro intracommunautaire FR 26 809 011 562  domiciliée Centre d’affaires Praxis I, 245 Bd de la Paix, 64000 PAU – France.
2.    UTILISATEURS : l’accès et/ou l’utilisation de ce portail web confère le statut d’UTILISATEUR lequel accepte dès lors les Conditions Générales d’Utilisation ici mentionnées.
3.    UTILISATION DU PORTAIL : cette page web permet  l’accès à une multitude d’informations et de services (ci-après « les contenus ») sur Internet appartenant à la SOCIETE auxquels l’UTILISATEUR peut avoir accès. L’UTILISATEUR assume la responsabilité de l’utilisation de ce portail. Cette responsabilité est étendue à l’enregistrement qui serait éventuellement nécessaire pour accéder à certains services ou contenus. L’UTILISATEUR est responsable d’y apporter l’information véritable et licite. A la suite de cet enregistrement, un mot de passe pourra être fournit à l’UTILISATEUR dont il sera responsable et celui-ci s’engage à en faire un usage diligent et confidentiel. L’UTILISATEUR s’engage à faire un usage approprié des contenus et services que la SOCIETE  offre à travers son portail web et à titre d’information mais sans caractère exhaustif, à ne pas les utiliser (i) dans le cadre d’activités illicites, illégales, ou contraire à la bonne foi et à l’ordre public, (ii) pour propager des contenus ou de la propagande à caractère raciste, xénophobe, pornographique, d’apologie du terrorisme, ou portant atteinte aux droits de l’homme, (iii) pour provoquer des dommages  dans les systèmes physiques et logiques de la SOCIETE, de ceux de ses fournisseurs ou de tierce personnes, installer ou diffuser sur le réseau des virus informatiques ou tous autres systèmes physiques et logiques susceptibles de provoques les dommages susvisés, (iv) pour essayer d’accéder, et dans ce cas, utiliser les adresses de courrier électronique d’autres utilisateurs et modifier ou manipuler leurs messages. La SOCIETE  se réserve le droit de retirer tous commentaires ou ajouts qui portent atteinte à la dignité de la personne à caractère discriminatoires, xénophobes, racistes, pornographiques, à la jeunesse ou l’enfance, à l’ordre ou la sécurité publique, ou qui à son avis, ne sont pas appropriés en vue de leur publication. Dans tous les cas, la SOCIETE, ne sera pas responsable des opinions exprimées par les utilisateurs à travers quelconques moyens informatiques et de communication existant sur Internet.
4.    PROPRIETE INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE : UNION TRUCK SERVICES est titulaire de tous les droits de propriété intellectuelle et industrielle de sa page web ainsi que des éléments qui y sont contenus. Il est formellement interdit de reproduire, distribuer ou communiquer publiquement, y compris de mettre à disposition tout ou partie des contenus de cette page web à des fins commerciales sur quelque support ou moyen technique que ce soit sans l’autorisation de la SOCIETE. L’UTILISATEUR s’engage à respecter les droits de Propriété Intellectuelle et Industrielle dont est propriétaire la SOCIETE.
5.    EXCLUSION DE GARANTIES ET RESPONSABILITE : la SOCIETE n’est en aucun cas responsable des dommages et dégâts de toute nature qui pourraient  survenir, à titre d’information : erreurs ou omissions dans les contenus, portail web non accessible, transmission de virus ou de programmes malveillants ou nuisibles dans les contenus, et ce malgré le fait d’avoir pris toutes les mesures technologiques nécessaires pour l’éviter.
6.    MODIFICATIONS : la SOCIETE se réserve le droit d’effectuer sans avis préalable les modifications qu’elle considère opportunes sur son portail web, lui permettant de changer, supprimer ou ajouter non seulement les contenus et services qui y sont assurés mais également la forme sous laquelle ceux-ci sont présentés ou accessibles sur le portail.
7.    LIENS : dans le cas où ce site web permette des liens ou hyperliens vers d’autres sites Internet, la SOCIETE n’assurera aucun contrôle sur lesdits sites ou contenus. La SOCIETE n’assumera en aucun cas une quelconque responsabilité quant aux contenus accessibles via un lien et appartenant à un autre site web ni ne garantira les avancées techniques, la qualité, la fiabilité, l’exactitude, la véracité et la validité de tout matériel ou information contenue dans aucun des hyperliens ou autres sites Internet.
8.    DROIT D’EXCLUSION : la SOCIETE se réserve le droit de refuser ou retirer l’accès au portail et/ou aux services offerts sans préavis a tous utilisateurs qui ne respecteraient pas les présentes Conditions.
9.    MODIFICATION DES PRESENTES CONDITIONS ET DUREE : la SOCIETE pourra modifier à tous moments les Conditions ici mentionnées et dûment publiées. La validité desdites conditions découlera de leur diffusion et seront en vigueur jusqu’à ce qu’elles soient modifiées par d’autres dûment publiées. 

 

Política de privacidad y protección de datos

Conforme a la Ley 78-17, de 6 de Enero de 1978, relativa a la informática, los ficheros y las libertades y a su normativa de desarrollo, el Decreto nº 2005-1309, de 20 de Octubre de 2005, con el objeto de regular el uso y la utilización de esta página web propiedad de UNION TRUCK SERVICES SARL au (capital de 3000 euros) (en adelante LA EMPRESA), se informa a los Usuarios de la página web que por medio del presente sitio web se recogen datos de carácter personal necesarios para la gestión y mantenimiento de los servicios que presta LA EMPRESA. Los datos proporcionados a través de esta página web, así como los que pudiera facilitar en el futuro, serán comunicados a la Comission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL), siendo el responsable del fichero UNION TRUCK SERVICES, CIF. 809 011 562 00018, Código APE 7022 Z, N° CIF intracomunitario FR 26 809 011 562 y domiciliada en Centre d’affaires Praxis I, 245 bd de la Paix, 64000 PAU – France.

Sin perjuicio de las finalidades que en cada caso se indiquen, dicha información será tratada y guardada con su debida confidencialidad, aplicando las medidas de seguridad informática establecidas en la legislación aplicable para impedir el acceso o uso indebido de sus datos, su manipulación, deterioro, divulgación, cesión ilegal o pérdida, habida cuenta del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos almacenados, y riesgos a los que están expuestos, ya provengan de la acción humana o del medio físico o natural.

No obstante, los datos facilitados por el usuario podrán ser comunicados a un tercero en los casos en que UNION TRUCK SERVICES tenga que subcontratar con ese tercero la ejecución material de todas o alguna de las prestaciones incluidas en esta página web, garantizando al usuario que los datos facilitados no se aplicarán ni utilizarán con un fin distinto al que figure en la presente política de privacidad, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 34 de la Ley 78-17, de 6 de Enero.

El envío de los datos personales solicitados supone que usted presta su consentimiento para su tratamiento con el fin de gestionar el servicio solicitado, así como de informarle sobre otros productos y servicios que pudieran resultar de su interés. Salvo los campos en que expresamente se determine lo contrario por medio de un asterisco (*), las respuestas a las preguntas sobre datos personales son voluntarias. La falta de cumplimentación de los campos determinados como obligatorios o el suministro de datos incorrectos imposibilitará que LA EMPRESA pueda prestar los servicios o suministrar los productos solicitados.

Toda la información que facilite el Usuario a través de los formularios del Portal a los efectos anteriores o cualesquiera otros deberá ser veraz y lícita. A estos efectos, el Usuario garantiza la autenticidad de todos aquellos datos que comunique y mantendrá la información facilitada a LA EMPRESA perfectamente actualizada de forma que responda, en todo momento, a la situación real del Usuario. En todo caso será éste último el único responsable de las manifestaciones falsas o inexactas que realice y de los perjuicios que cause a LA EMPRESA por la información que facilite.

Finalmente, le informamos que podrá ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, conforme lo dispuesto en los artículos 38 a 43 de la Ley 78-17, mediante comunicación escrita, adjuntando copia de su documento de identidad o Pasaporte dirigida a la siguiente dirección postal: Centre d’affaires Praxis I, 245 bd de la Paix, 64000 PAU – France o, bien a través del correo electrónico info@union-truck.eu.

LEGISLACION APLICABLE Y JURSIDICCIÓN: La relación entre LA EMPRESA y el Usuario, se regirá por lo dispuesto en la presente política y la  normativa francesa vigente.

Aviso Legal

 

  1. La empresa titular de esta página web es UNION TRUCK SERVICES (SARL au capital de 3000 euros) (en adelante LA EMPRESA), CIF. 809 011 562 00018, Código APE 7022 Z, N° CIF intracomunitario FR 26 809 011 562,  domiciliada en Centre d’affaires Praxis I, 245 bd de la Paix, 64000 PAU – France.
  2. USUARIOS: El acceso y/o uso de este portal web atribuye la condición de USUARIO, que acepta, desde dicho acceso y/o uso, las Condiciones Generales de Uso aquí reflejadas.
  3. USO DEL PORTAL: esta página web proporciona el acceso a multitud de informaciones y servicios, (en adelante, «los contenidos») en Internet pertenecientes a LA EMPRESA a los que el USUARIO pueda tener acceso. El USUARIO asume la responsabilidad del uso del portal. Dicha responsabilidad se extiende al registro que fuese necesario para acceder a determinados servicios o contenidos. En dicho registro el USUARIO será responsable de aportar información veraz y lícita. Como consecuencia de este registro, al USUARIO se le puede proporcionar una contraseña de la que será responsable, comprometiéndose a hacer un uso diligente y confidencial de la misma. El USUARIO se compromete a hacer un uso adecuado de los contenidos y servicios que LA EMPRESA ofrece a través de su portal y con carácter enunciativo pero no limitativo, a no emplearlos para (i) incurrir en actividades ilícitas, ilegales o contrarias a la buena fe y al orden público; (ii) difundir contenidos o propaganda de carácter racista, xenófobo, pornográfico-ilegal, de apología del terrorismo o atentatorio contra los derechos humanos; (iii) provocar daños en los sistemas físicos y lógicos de LA EMPRESA , de sus proveedores o de terceras personas, introducir o difundir en la red virus informáticos o cualesquiera otros sistemas físicos o lógicos que sean susceptibles de provocar los daños anteriormente mencionados; (iv) intentar acceder y, en su caso, utilizar las cuentas de correo electrónico de otros usuarios y modificar o manipular sus mensajes. LA EMPRESA se reserva el derecho de retirar todos aquellos comentarios y aportaciones que vulneren el respeto a la dignidad de la persona, que sean discriminatorios, xenófobos, racistas, pornográficos, que atenten contra la juventud o la infancia, el orden o la seguridad pública o que, a su juicio, no resultaran adecuados para su publicación. En cualquier caso, LA EMPRESA no será responsable de las opiniones vertidas por los usuarios a través de cualquiera de los medios informáticos y de comunicación existentes en Internet.
  4. PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL: UNION TRUCK SERVICES es titular de todos los derechos de propiedad intelectual e industrial de su página web, así como de los elementos contenidos en la misma. Quedan expresamente prohibidas la reproducción, la distribución y la comunicación pública, incluida su modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos de esta página web, con fines comerciales, en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización de LA EMPRESA. El USUARIO se compromete a respetar los derechos de Propiedad Intelectual e Industrial titularidad de LA EMPRESA.
  5. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y RESPONSABILIDAD: LA EMPRESA no se hace responsable, en ningún caso, de los daños y perjuicios de cualquier naturaleza que pudieran ocasionar, a título enunciativo: errores u omisiones en los contenidos, falta de disponibilidad del portal o la transmisión de virus o programas maliciosos o lesivos en los contenidos, a pesar de haber adoptado todas las medidas tecnológicas necesarias para evitarlo.
  6. MODIFICACIONES: LA EMPRESA se reserva el derecho de efectuar sin previo aviso las modificaciones que considere oportunas en su portal, pudiendo cambiar, suprimir o añadir tanto los contenidos y servicios que se presten a través de la misma como la forma en la que éstos aparezcan presentados o localizados en su portal.
  7. ENLACES: En el caso de que en este sitio web se dispusiesen enlaces o hipervínculos hacía otros sitios de Internet, LA EMPRESA no ejercerá ningún tipo de control sobre dichos sitios y contenidos. En ningún caso LA EMPRESA asumirá responsabilidad alguna por los contenidos de algún enlace perteneciente a un sitio web ajeno, ni garantizará la disponibilidad técnica, calidad, fiabilidad, exactitud, , veracidad y validez de cualquier material o información contenida en ninguno de dichos hipervínculos u otros sitios de Internet.
  8. DERECHO DE EXCLUSIÓN: LA EMPRESA se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso al portal y/o los servicios ofrecidos sin necesidad de preaviso, a aquellos usuarios que considere que incumplen las presentes Condiciones.
  9. MODIFICACIÓN DE LAS PRESENTES CONDICIONES Y DURACIÓN: LA EMPRESA podrá modificar en cualquier momento las condiciones aquí determinadas, siendo debidamente publicadas como aquí aparecen. La vigencia de las citadas condiciones irá en función de su exposición y estarán vigentes hasta que sean modificadas por otras debidamente publicadas.